Překlad "jak zemřel" v Bulharština


Jak používat "jak zemřel" ve větách:

Informace o tom, jak zemřel jeho bratr.
Информация за брат си, за това как е умрял.
Jak šel do války, jak se stěhovali za jeho prací a jak zemřel.
"той беше на война"; "преместихме се заради работата му" и "той умря".
Všechny ty roky poté lidé diskutovali o způsobu, jak zemřel.
Оттогава хората не спират да се чудят как е умрял.
Doufal jsem, že kdybych zjistil co se jim stalo, mohl bych snadněji pochopit Skurovo jednání, a vypátrat jak zemřel můj parťák.
Разбирайки какво им се е случило, най-малкото ще ми помогне да разбера в какво се е превърнал Скър, да разбера как е бил убит партньорът ми.
Je to divné, dozvědět se, jak zemřel tvůj otec.
Странно нещо е, да разбереш как е умрял баща ти.
Tak jsem se dověděl, jak zemřel on a vaše dcerky.
Така разбрах как са загинали той и дъщерите ви.
Chci vědět, proč zemřel tak, jak zemřel.
Искам да знам защо е умрял така.
Hlas ze záhrobí Ani Sáře neřekli jak zemřel.
Дори не искат да кажат на Сара как е умрял.
A proto si myslím, že máte právo přesně vědět, jak zemřel.
Затова смятам, че имате право да знаете как е загинал.
Pro nás je důležité zjistit, jak zemřel.
За нас е важно да знаем как е умрял.
Až potom, co příjdu na to, kdo to byl a jak zemřel.
След като разбера кой и как е умирял.
Prosím vás, řekněte mi, jak zemřel.
Моля те, разкажи ми как умря!
To jak zemřel, pokud bych to neviděl na vlastní oči, nikdy bych tomu nevěřil.
Никога не бих повярвал как е умрял, но го видях с очите си.
Mohla bych se zeptat, jak zemřel?
Мога ли да ви попитам как почина?
Chci vědět jak zemřel seržant Daniel Cryer.
Искам да знам как е умрял сержант Даниел Крайър.
Vypadá to, že Hector vidí jednoznačně, jak zemřel jeho kámoš.
Изглежда Хектор има ясно мнение за това, как е умрял приятелят му.
Možná chceš zjistit, jak zemřel tvůj bratr.
Може би искаше да разбереш как брат ти е умрял.
Sledoval jsem ho, jak stárnul a nakonec jak zemřel.
Гледах го как остарява. И накрая... умря.
Je to pravda, jak zemřel tvůj bratr.
Истината за смъртта на брат ти.
Zrovna jsem četl článek o tom, jak zemřel pošťák v Portlandu, když kulka vystřelená do vzduchu o šest bloků dál, dopadla zpátky na zem.
Прочетох статия, как един пощальон в Портланд е бил убит, когато куршум изстрелян във въздуха от шест пресечки пада обратно на земята.
Pamatuji si, že jsem měl asi pět bodů na kousku papíru a bod číslo čtyři nebo tak nějak byl: "Zjistit jak zemřel Rodriguez".
Помня, че бях набелязал да речем пет точки на хартия. Номер четири гласеше: "Да открия как е починал Родригес."
Nevím, jak zemřel, ani to, co dělal v tom domě.
Не знам как е умрял или какво е правел в онази къща.
Jsem tu kvůli tomu, jak zemřel.
Тук съм заради начина, по който умря.
Jak jsem vám už říkal po telefonu, detektive, doufali jsme, že byste nám mohl poskytnout nějaké informace o tom, jak zemřel.
Както казах по телефона, детектив, надявахме се да ни дадете някаква информация как е умрял. Тук го открих.
Chceš vědět, jak zemřel José Angelo?
Искаш ли да знаеш как умря Жозе Анжело?
Chci vědět, jak zemřel a co se stalo s jeho tělem.
Искам да знам как умря и какво стана с тялото му.
Myslím, jsme si 100% jistý, že to je to, jak zemřel?
Сигурна ли си, че така е умрял?
Zeptala jsem se ho, jak zemřel a on mi to řekl.
Попитах го как точно се е случило и той ми обясни.
Ale pokud je Caleb stejný jako Jacob, jak to, že si Jacob pamatuje, jak zemřel a Caleb ne?
Но ако с Кейлъб се е случило същото, както с Джейкъб, защо Джейкъб си спомня как умира, а Кейлъб не?
Bylo tragické, jak zemřel, ale respektuji Abrahamovu úctu k rodinné dohodě.
Ужасно е как умря, Но уважавам Ейбрахам за това, че почете уговорката, на семейството си.
Už jsme viděli, jak zemřel, ale přežil to.
Вече го видяхме да умира, но той оцеля.
Waltere, vím, jak zemřel váš syn.
Уолтър, Знам как умира синът ви.
Nevadí, když se zeptám, jak zemřel?
Мога ли да попитам как почина?
Řekla jsem Jamesi Finniganovi, jak zemřel tvůj otec.
Казах на Джеймс как е умрял баща ти.
Jo, ty víš moc dobře, jak zemřel.
Да и много добре знаеш как умря.
Je to jeden den od objevení těla Jakea Fitzgeralda a tvrdá realita toho, jak zemřel, se začíná usazovat.
Измина ден откакто тялото на Джейк Фицджералд бе открито, а жестоката реалност, че е умрял, е настъпила.
Po dvou dnech stále nikdo neví, jak zemřel?
Дори и след два дни не е ясно как е умрял и защо?
3.1080701351166s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?